Statenvertaling
En Uw knecht is in het midden van Uw volk, dat Gij verkoren hebt, een groot volk, hetwelk niet kan geteld noch gerekend worden, vanwege de menigte.
Herziene Statenvertaling*
En Uw dienaar is te midden van Uw volk geplaatst, dat U verkozen hebt, een groot volk, dat vanwege de menigte niet geteld of geschat kan worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo staat uw knecht te midden van uw volk, dat Gij uitverkoren hebt, een groot volk, dat niet te tellen of te schatten is vanwege de menigte.
King James Version + Strongnumbers
And thy servant H5650 is in the midst H8432 of thy people H5971 which H834 thou hast chosen, H977 a great H7227 people, H5971 that H834 cannot H3808 be numbered H4487 nor H3808 counted H5608 for multitude. H4480 - H7230
Updated King James Version
And your servant is in the midst of your people which you have chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 7:6 - Deuteronomium 7:8 | Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Genesis 15:5 | 1 Kronieken 27:23 - 1 Kronieken 27:24 | Psalmen 78:71 | 1 Kronieken 21:2 | 1 Samuël 12:22 | 1 Kronieken 21:5 - 1 Kronieken 21:6 | Genesis 22:17 | Genesis 13:16